參、Linux版說明

本說明只限於本人所製作小小輸入法平台的Linux版本包裝的使用。

一、簡介

Linux版包裝係以小小輸入法平台的Linux版包裝檔做的定製版。

只提供7z壓縮格式的包裝檔，無deb或rpm格式。

二、系統需求

• linux gtk-2.12 及以上。

三、安裝

安裝工作需要一個可以使用sudo的使用者帳號。

先解壓縮到所要的安裝目錄。這目錄可以是/opt/。這裡為方便說明，以使用者家目錄 ~ 為例。

$ cd ~/yong
$ sudo ./yong-tool.sh --install
$ ./yong-tools.sh --select

登出再重新登入，讓新設定生效。

下圖為Ubuntu MATE 18.04的例子，“語言支援”的“鍵盤輸入法系統：”應該會是yong：

詳細說明請見〈Linux下小小輸入法的安裝〉或yong.chm中>>其它說明>>安裝裁減>>小小的安裝。如果有用ibus，務必先看一下再安裝。

最後，你可以把界面文字轉譯檔translate.txt複製到 ~/.yong/中：

$ cd ~/yong
$ cp translate.txt ~/.yong/

這項若沒做並不會影響程式的正常運作，僅僅界面上少數文字仍維持使用簡體中文用語。

四、卸載方法

$ sudo ./yong-tool.sh --uninstall

必要時可自行把 ~/.yong/ 刪除，尤其是打算稍後要換新版時。這麼做可避免換了新版後仍用舊的個人設定。也可先把這目錄保存一份下來，換成新版後自行比較新舊版之間設定有何不同，再決定要用新的還是舊的設定。執行下述的“五、更新”時，也應思考一下此段提醒文字。

五、更新

解壓蓋掉原有的安裝，重新執行yong-tool.sh --install。

六、使用上與Windows版的不同

• 設置檔因執行平台的差異而做了小調整：

  1. [main]->pos=2

     位置調到左下角。

  2. [input]->#font=微軟正黑體 12

     改成不設置，使用系統預設。

• 有幾個Windows平台才有的功能，在Linux上沒用：

  • 所以界面選單上的命令也因此而有些不同。幫助檔也無法從界面選單開啟，但仍可以直接到yong目錄下找到幫助檔。
  • 發送文件功能無法正常使用，甚至讓小小崩潰。
  • 字、碼轉譯功能。

• Linux版尚有其他已知的問題：

  • 在某些軟體上會無法使用，或者不正常，像：

    • wxMEdit：完全無法用。
    • Sublime Text 3：有時會失效。組字窗有字時，按Backspace，不是刪組字窗的字，而是已輸出的字。

總之，因平台的差異或其他因素，運作上會與Windows版的有點不同。